Smithy said..Wouldn't want to swapping between kite brands if the pigtails are opposite, cos you ya know what's gunna happen one day....
Should be simple enough to put some permanent pigtail adapters on the Naish kite to solve that problem.
The big question is will the kite fly the same, & will the safety work correctly?
