this is all too complicated... i always thought the "freeride" simply means, your parents let you go for a kite after school, or your wife... hence, you are
free to go have a kite
ride ?
wake-style: when it's windy all day, and you can go early in the morning when you just
wake up... but you are a bit tired and sleepy which reflects in your style, hence wake-style. Or alternatively it's just when you go kiting, but you are really sad...
free-style: when you are allowed to go kiting, but you also kite with style, so you are free to go kite with your style...
p.s.

yeah, i know... it's offseason.. the brain's fried up from kite desperation...