Safety systems are specifically designed to help you get out of trouble, such as in the scenario you describe.
The behavior of your kite post-release will mostly depend on the configuration of your safety system (single front line, dual front line, 5th line). It's all about getting familiar with your own safety system. Your Evo could be on a single front line if on a 2015 bar, or dual front lines (2014 or older), or even 5th line if you added it (safer).
This means when you get a new kite, release the safety system a few times in different wind conditions and learn it's behavior and learn to self-retrieve your kite...Of course only a minority of kiters will do that and that's the main issue of the sport, too few kiters are competent in getting out of trouble quickly, safely and without anyone's help. What also doesn't help is only a minority of schools will have their students self-retrieve their kites after releasing the safety system...Or they only teach wrapping the lines, which would be an absolute mission and waste of time in high winds...
I'm not saying it's easy to self-retrieve a kite in 30-40 knots but if you can't do it and you hesitate to active your chicken loop Quick Release it could potentially end very badly for you. Personally over the winter time in Perth I'd release the safety system many times as I get overpowered as you describe and there is often no one on the beach to catch my kite. I've never struggled to retrieve a kite after releasing the safety system, even in 40-50 knots fronts.
Here's a video that may help you understand this a bit better:
Go ahead and practice, it may save your life one day!
Christian