Seems many gas detector units use the Figaro 813 head which are available for $9 on the internet. ($82 at some Australian marine online stores).
It is a simple voltage measuring circuit. I am sure that someone like Trek could integrate something into the transponder.
Not sure if the whole of Australia is requiring Gas detectors now or not.
http://www.figarosensor.com/products/813pdf.pdf