No brand name, nothing at all.
Yes, that is the problem. Where the 'standard' looking house tap washer, which is far from standard hence the screw on the middle sits on the plastic, the plastic is disintegrating. That causes it to leak IMO.
The whole plastic assembly which screws into the housing has to be replaced. This is what l hold in my hand on the second and third pic.