Pretty hard to go past the Beachouse in Fiji if you are taking your family , great surf break out front . So much cheaper than the big resorts and my wife loves it and so do my kids. My kids are older than yours but plenty of young families go there.
I shot both these clips at the Beachouse plus we also based ourselves there for Living The Stoke 2 .It's a great place to get access to Frigates and other local breaks plus the fishing is awesome.