Caster sugar is the go.
Clean the board, tape up the area you need to treat. Buy a spray can of automotive clear coat.
Spray the coat on. Then distribute sugar through a siv to get an even coat. Some of the sugar will dissolve with use and leave a nice non slip surface.
Dont throw it on like it did originally by hand or you get a lumpy finish.
