In short
Retired IE/bitmap performance article — use a modern browser and refresh.
This article targeted Internet Explorer and the old bitmap/HD graph toggles. Those browsers and settings are gone.
If graphs feel slow today, try a current browser (Chrome, Firefox, Safari, Edge), disable heavy extensions, and do a normal refresh. There is no bitmap “quick fix” link anymore.