Seebreasy73 said..
so, take a small plastic sandwich box, put the external type of transducer inside, silicone it to he hull, fill it with oil?
No. Glass in a small enclosure, plastic pipe or similar and fill with oil or silicon. The transducer has to be firing down through a medium with no air bubbles. In my yacht tender I have the sounder transducer mounted in epoxy resin. If you use resin make sure the bubbles disappear before placing in the transducer. Mount the transducer pointing forward slightly, the angle will vary depending how fast you intend to be traveling.