CMC said...Piros said...theDoctor said...
no waves at legian, going for coffee, thanks see ya later(...?)
I reckon she saying :- it's too windy or the wind is the wrong direction , going shopping and having a massage instead.
Rob
Or it's small, I checked Ulu's didnt bother for the 300 Brazo's so hit town instead and now nursing my hangover with more alcohol at Ku de ta.
pretty much the gist but the spelling and grammar is atrocious!! what should have been written was this:
Sekarang angin di legian tidak bagus untuk berselancar ombak di daerah itu, walaupun ombaknya naik dari pada kemarin. Oleh karena itu, sekarang saya harus berjalan untuk mendapatkan minuman kopi susu.
Translation: Presently the wind in legian isnt good for surfing the waves in that area, although the waves have risen since yesterday. Because of this, I will now go walking to find a coffee....
I got the same report saying the swell was picking up here in java so skipping study to go for a surf. Waves where I am about headhigh, but could be bigger tomorrow hopefully... down the beach a bit they were a solid 6ft but just closing out.
Hope bali is good and not too crowded as Indonesia approaches Lebaran. Crowds staring to pop up here which isnt fun.. surfed with 7/8 people this arvo and it was torture! used to surfing alone, max 3/4 other people out... If i remember the cam ill post a pic...
Matty
