I enjoyed reading this even if the roles are reversed and things are not quite as in this article.. I can identify with having them take photos and then disapointing them by saying they aren't great ( it's hard when they don't know the sport and what to look for.. )
Good news for this wife and others like her - now with foiling it will not always need to be as windy but she will now need to take a lot more photos. Even that's good as lighter wind will mean sharper and better photos. Its just a win win.