d1 said...CJW said...It's honestly way more trouble that it's worth, for all the reasons listed above by anyone with
half a clue 
Yes, half a clue... Here is the viewpoint of someone with more than that - scroll down to "Q: my board has a vent plug. Should I open it when I'm not sailing?"):
boardlady.com/faqs.htm Really? Last time I looked the board lady wasn't a physicist, nor am I but lets run some calcs for the fun of it. (Someone may have to correct me, my gas laws are rusty, Ian :P)
Lets pick the absolute worst case, board in car, internally the board has reached 60deg, which in my opinion would never happen, polystyrene is pretty baller insulation you know. P1/T1=P2/T2, Temp = 22C, AtmP = 101.3kPa; 101.3/295 = P2/333, P2 = 114.34kPa giving a pressure differential of ~13kPa
Now that equates to about 13N/cm^2 for force. Now you might think that is a lot, but remember this is the absolute worst case (and imo implausible).
But think about this, when you step on your board your foot probably has a contact area of about 5x5cm + 5x5cm = 50cm^2. Lets say you weigh 80kg, 80*10/50 = 16N/cm^2. Which as you have now deduced is more than the absolute worst case pressure loading on the board.
Also keep in mind the foot load is an impulse load so it will be significantly higher than 16N/cm^2 when you actually put your foot down, not to mention going over chop etc.
Case in point absolute worst case pressure loading is not that bad, it's also a uniform load, nice and gentle, compared to anything else you do to the board. Save yourself the trouble, leave the bung in.